Infecciones por arenavirus

Arenavirus Infections

Los síndromes infecciosos asociados a arenavirus en América del sur son cuatro: síndrome febril de origen viral; fiebres hemorrágicas con o sin compromiso neurológico; meningitis asépticas y meningo-encefalitis. Entre los Arenavirus del nuevo mundo, está el complejo Tacaribe donde se encuentran los virus: Junín (Argentina), Guanarito (Venezuela), Machupo (Bolivia) y Sabiá (Brasil), que se caracterizan por causar fiebres hemorrágicas. En Colombia fue aislado el arenavirus Pichindé en 1965, del roedor Oryzomys albigularis, en el valle de Pichindé (Valle del Cauca). Este arenavirus produce una infección persistente en su hospedero y no es patógeno para el hombre. Hay evidencias de la circulación del virus Guanarito en roedores de Córdoba, pero no existen casos diagnosticados en humanos; en Sincelejo (Colombia) se detectó el genoma del virus coriomeningitis linfocítica en cerebros de roedores Mus musculus. El diagnóstico se basa en el conocimiento de la epidemiología local y la sospecha de un paciente con un cuadro febril en zonas endémicas, donde se han excluido infecciones como: malaria, dengue y leptospirosis, sepsis de origen bacteriano y rickectsiosis. El aislamiento viral en periodo febril es el gold standart, pero implica el contacto con el virus que es altamente infectante, lo que representa un problema de salud pública. Se ha usado la serología para el diagnóstico, pero no hay pruebas comerciales y sólo grupos de investigación y grandes laboratorios de salud pública poseen estas pruebas. La mayor parte de los pacientes presentan un cuadro de gravedad moderada, que necesita una adecuada hidratación, antipiréticos y antiinflamatorios. Todos los pacientes con signos de severos deben tener un manejo agresivo. El uso de medicamentos no ha demostrado una disminución de la mortalidad, pero si una reducción significativa de la viremia.

1. McLay L, Liang Y, Hinh L. Comparative analysis of disease pathogenesis and molecular mechanisms of new world and old world arenavirus infections. J Gen Virol. 2014;95:1-15. https://doi.org/10.1099/vir.0.057000-0
3. Briggiler A, Sinchi A, Coronel F, Sánchez Z, Levis S, Taylor J, et al. Los nuevos escenarios de transmisión de la fiebre hemorrágica Argentina desde la introducción de la vacuna a virus Junín vivo atenuado (candid#1): una experiencia en trabajadores golondrinas. Rev Peru med Exp Salud pública. 2015;32(1):165-171. https://doi.org/10.17843/rpmesp.2015.321.1589
5. Delgado S, Erickson BR, Agudo R, Blair PJ, Vallejo E, Albari-o CG, et al. Chapare virus, a newly discovered arenavirus isolated from a fatal hemorrhagic fever case in Bolivia. PLoS Pathog. 2008; 4:1-6. https://doi.org/10.1371/journal.ppat.1000047
7. Cajimat MN, Milazzo ML, Rollin PE, Nichol ST, Bowen MD, Ksiazek TG. Genetic diversity among Bolivian arenaviruses. Virus Res. 2009;140(1-2):24-31. https://doi.org/10.1016/j.virusres.2008.10.016
9. Trapido H, SanMartín C. Pichindé virus a new virus of the Tacaribe group from Colombia. Am J Trop Med Hyg. 1971; 20:631-641. https://doi.org/10.4269/ajtmh.1971.20.631
11. Enría DA, Mills JN, Bausch D, Shieh WJ, Peters C.J. Arenavirus. En: Guerrant R, Walker D, Weller P. Tropical Infectious Diseases. Third Edition. Saunders. Elsevier. 2011.
13. Radoshitzky SR, Bao Y, Buchmeier MJ, Charrel RN, Clawson AN, Clegg CS, et al. Past, present, and future of arenavirus taxonomy. Arch Virol. 2015; 160:1851-1874. https://doi.org/10.1007/s00705-015-2418-y
15. Aguilar PV, Camargo W, Vargas J, Guevara C, Roca Y, Felices V, et al. Reemergence of Bolivian hemorrhagic fever, 2007-2008. Emerg Infect Dis. 2009; 15:1526-1528. https://doi.org/10.3201/eid1509.090017
17. Gryseels S, Baird SJE, Borremans B, Makundi R, Leirs H, et al. When viruses don't go viral: The importance of host phylogeographic structure in the spatial spread of arenaviruses. 2017. PLOS Pathogens 13(1): e1006073. https://doi.org/10.1371/journal.ppat.1006073
19. Mattar S, Guzman C, Arrazola J, Soto E, Barrios J, Pini N, et al. Antibody to arenaviruses in rodents, Caribbean Colombia. Emerg Infect Dis. 2011; 17:1315-357. https://doi.org/10.3201/eid1707.101961
21. Restrepo B, Rodas JD, Montoya-Ruiz C, Zuluaga AM, Parra-Henao G, Agudelo-Flórez P. Evidencia serológica retrospectiva de infecciones por Leptospira spp., dengue, hantavirus y arenavirus en indígenas Emberá-Katio, Colombia. Rev. chil. Infectol. 2016;33(4): 472-473.
23. Castellar A, Guevara M, Rodas JD, Londo-o AF, Arroyabe E, Díaz FJ, et al. Primera evidencia de infección por el virus de la coriomeningitis linfocítica (arenavirus) en roedores Mus musculus capturados en la zona urbana del municipio de Sincelejo (Sucre, Colombia). Biomédica. 2017;37(Sp.1). Citación provisional.
25. Bowen MD, Peters CJ, Nichol ST. The phylogeny of new world (Tacaribe Complex) arenaviruses. Virology. 1996; 219:285-290. https://doi.org/10.1006/viro.1996.0248
27. Rodas JD, Salvato M. Tales of mice and men: Natural history of arenaviruses. Rev Col Cienc Pec. 2006;19(4):382-400.
29. Reguera J, Gerlach P, Rosenthal M, Gaudon S, Coscia F, Günther S, et al. Comparative Structural and Functional Analysis of Bunyavirus and Arenavirus Cap-Snatching Endonucleases. PLoS Pathog. 2016;12(6):e1005636. https://doi.org/10.1371/journal.ppat.1005636
31. Martínez-Sobrido L, de la Torre JC. Reporter-expressing, replicating-competent recombinant arenaviruses. Viruses. 2016;8(7):197. https://doi.org/10.3390/v8070197
33. Crispin M, Zeltina A, Zitzmann N, Bowden T. A Native functionality and therapeutic targeting of arenaviral glycoproteins. Current Opinion in Virology. 2016;18:70-75. https://doi.org/10.1016/j.coviro.2016.04.001
35. Patterson M, Grant A, Paessler S. Epidemiology and pathogenesis of Bolivian hemorrhagic fever. Curr Opin Virol. 2014;5:82-90. https://doi.org/10.1016/j.coviro.2014.02.007
37. Moraes FLT. Febres hemorrágicas por vírus no Brasil. Revista da Sociedade Brasileira de Medicina Tropical. 2006;39(2):203-210. https://doi.org/10.1590/S0037-86822006000200014
39. Center for Food Security & Public Health (CFSPH), Insitute for international Cooperation in Animal Biologics (IICA), Viral hemorrhagic fevers caused by arenaviruses. 2010:1.9. Tomado de: http://www.cfsph.iastate.edu/Factsheets/pdfs/viral_hemorrhagic_fever_arenavirus.pdf
41. Grant A, Seregin A, Huang C, Kolokoltsova O, Brasier A, Peters C, et al. Junín virus pathogenesis and virus replication, Viruses 2012;4:2317-2339. https://doi.org/10.3390/v4102317
43. Soto E, Mattar S. Fiebres hemorrágicas por Arenavirus en Latinoamérica. Revista Científica Salud Uninorte. 2010;26(2): 298-310
45. Ireland DC, Tami C, Pedras-Vasconcelos J, Verthelyi D. CD4 and CD8 T cells mediate distinct lethal meningoencephalitis in mice hallenged with Tacaribe arenavirus. Cell. Mol. Immunol. 2017;14:90-106. https://doi.org/10.1038/cmi.2016.41
47. Harrison LH, Halsey NA, McKee Jr KT, Peters CJ, Barrera-Oro JG, Briggiler AM, et al. Clinical case definitions for Argentine Hemorrhagic Fever. Clin Infect Dis. 1999; 28:1091-1094. https://doi.org/10.1086/514749
49. Weaver SC, Salas RA, de Manzione N, Fulhorst CF, Duno G, Utrera A, et al. Guanarito virus (Arenaviridae) isolates from endemic and outlying localities in Venezuela: Sequence comparisons among and within strains isolated from Venezuelan hemorrhagic fever patients and rodents. Virology. 2000; 266:189-195. https://doi.org/10.1006/viro.1999.0067
51. Salas R, Pacheco ME, Ramos B, Taibo ME, Jaimes E, Vasquez C, et al. Venezuelan haemorrhagic fever. Lancet 1991; 338:1033-1036. https://doi.org/10.1016/0140-6736(91)91899-6
53. Ippolito G, Feldmann H, Lanini S, Vairo F, Di Caro A, Capobianchi, et al. Viral hemorrhagic fevers: advancing the level of treatment. BMC Medicine 2012, 10:31. doi: 10.1186/1741-7015-10-31. https://doi.org/10.1186/1741-7015-10-31
55. de Manzione N, Salas RA, Paredes H, Godoy O, Rojas L, Araoz F, et al. Venezuelan hemorrhagic fever: clinical and epidemiological studies of 165 cases. Clin Infect Dis. 1998; 26:308-313. https://doi.org/10.1086/516299
57. Peters CJ. Lymphocytic choriomeningitis virus, Lassa virus, and the South American hemorrhagic fevers. In: Mandell GL, Bennett JE, Dolin R, editors. Mandell, Douglas, and Bennett's principles and practice of infectious diseases, 7th ed. Philadelphia: Churchill Livingstone Elsevier; 2010. p. 2295–301. https://doi.org/10.1016/B978-0-443-06839-3.00167-3
59. Pérez-Ruiz M, Navarro-Marí JM, Sánchez-Seco MP, Gegúndez MI, Palacios G, Savji N, et al. Lymphocytic choriomeningitis virus-associated meningitis, southern Spain. Emerg Infect Dis. 2012; 18:855-858. https://doi.org/10.3201/eid1805.111646
61. Macneil A, Ströher U, Farnon E, Campbell S, Cannon D, Paddock CD, et al. Solid Organ Transplant-associated Lymphocytic Choriomeningitis, United States, 2011. Emerg Infect Dis. 2012; 18:1256-1262. https://doi.org/10.3201/eid1808.120212
63. Fukushi S, Tani H, Yoshikawa T, Saijo M, Morikawa S. Serological assays based on recombinant viral proteins for the diagnosis of arenavirus hemorrhagic fevers. Viruses. 2012; 4(10):2097-114. https://doi.org/10.3390/v4102097
65. Stefan PC, Chase K, Coyne S, Kulesh DA, Minogue TD, Koehler JW. Development of real-time reverse transcriptase qPCR assays for the detection of Punta Toro virus and Pichindé virus. Virol J. 2016; 13:54 10.1186/s12985-016-0509-3. https://doi.org/10.1186/s12985-016-0509-3
67. Shuetsu F, Hideki T, Tomoki Y, Masayuki S, Shigeru M. Serological assays based on recombinant viral proteins for the diagnosis of arenavirus hemorrhagic fevers. Viruses. 2012;4: 2097-2114; doi:10.3390/v4102097 https://doi.org/10.3390/v4102097
69. Chenga BYH, Nogalesa A, de la Torre JC, Martínez-Sobrido L. Development of live-attenuated arenavirus vaccines based on codon deoptimization of the viral glycoprotein Virology. 2017;15 (501):35-46. https://doi.org/10.1016/j.virol.2016.11.001
71. Koma T, Huang C, Aronson JF, Walker AG, Miller M, Smith JN, et al. The ectodomain of glycoprotein from the candid#1 vaccine strain of Junín virus rendered Machupo virus partially attenuated in mice lacking IFN-αβ/γ receptor. PLoS Negl Trop Dis. 2016;10(8): e0004969. doi:10.1371/journal. pntd.0004969.
73. Ranjit S, Kissoon N, Jayakumar I. Aggressive management of dengue shock syndrome may decrease mortality rate: a suggested protocol. Pediatr Crit Care Med 2005; 6:412-419. https://doi.org/10.1097/01.PCC.0000163676.75693.BF
75. Johnson KM, Wiebenga NH, Mackenzie RB, Kuns ML, Tauraso NM, Shelokov A, et al. Virus isolations from human cases of hemorrhagic fever in Bolivia. Proc Soc Exp Biol Med. 1965; 118:113-118. https://doi.org/10.3181/00379727-118-29772
77. Grove JN, Branco LM, Boisen ML, Muncy I, Henderson LA, Schieffellin JS, et al. Capacity building permitting comprehensive monitoring of a severe case of Lassa hemorrhagic fever in Sierra Leone with a positive outcome: Case Report. Virol J. 2011; 8:314. doi:10.1186/1743-422X-8-314. https://doi.org/10.1186/1743-422X-8-314
79. Nhi N, Schimmelpfeng HK, Cisneros MI, Cubitt B, Iwasaki M, de la Torre JC, et al. Correction for Ngo et al., Identification and mechanism of action of a novel small-molecule inhibitor of arenavirus multiplication. J Virol. 2016; 90:18.8381. doi:10.1128/JVI.01289-16. https://doi.org/10.1128/JVI.01289-16